色紙から飛び出す鶴と鶯の姿は、枠にとらわれず飛躍していく力強さを感じさせます。
明治~大正の激動の時代に描かれた下絵を初の蒔絵作品として表現しました。
Based on preliminary drawings made during the turbulent Meiji and Taisho periods (1868-1926).
The crane and Japanese nightingale leaping from the shikishi paper give the impression of strength to take a leap forward without being restricted by the boundaries.