イタリアの高級万年筆メーカーモンテグラッパ社と象彦は2019年よりコラボレーションを始め、
この度日本の伝統芸能である能楽の能面をモチーフに蒔絵を施した万年筆を発表いたしました。
We collaborated with Montegrappa and jointly created the series of “Kitcho Noh Masks” maki-e fountain pens.
イタリアの高級万年筆メーカーモンテグラッパ社と象彦は２０１９年より企画を進め、吉兆を表わす８種の生き物をモチーフに蒔絵した万年筆を発表しました。
We collaborated with Montegrappa, the luxury fountain pen manufacturer in Italy.
We jointly created the series of “Kitcho” maki-e fountain pens with eight different motifs, which we had been working on since 2019.
スイスの高級老舗時計メーカーであるヴァシュロン・コンスタンタンの「メティエダール・ラ・サンボリック・デ・ラックシリーズ」で時計を共同製作。
We jointly created the series of ‘Métiers d’Art La Symbolique des Laques’ with Vacheron Constantin, the long-established luxury Swiss watch manufacturer.
気鋭のクリエイターとして欧米諸国に数多くの著名人らをファンに持つ、フランスの彫刻アーティスト、ミシェル・オディアール氏と万年筆を共同制作。
We collaborated with Michel Audiard, a French engraver, to create fountain pens. He is known as a high-spirited creator and has many celebrities as fans around the world.
究極のシガーブランド“ダビドフ”の葉巻箱を製作。
スイス・バーゼルに本社を置くダビドフ。
葉巻愛好家を魅了する世界的なシガーブランドです。
We created a cigar box for ‘Davidoff’, the supreme cigar brand based in Basel, Switzerland. It is an internationally known cigar brand which attracts cigar fanciers.
世界で展開しているマレーシア王室公認ピューターメーカーのROYAL SELANGOR社と、鯉の滝昇り伝説をモチーフにした立体オブジェ「昇鯉-Shori」シリーズを共同制作。象彦では初めてのアジアでのコラボレーション。
We collaborated with ROYAL SELANGOR, the international leading pewter company, to create a series of three-dimensional objects, ‘SHORI – Waterfall Climbing Carp’, inspired by the legend of a carp turning into a dragon after climbing a fast flowing waterfall. ROYAL SELANGOR is a royally endorsed, Malaysian pewter Company that leads the pewter industry, not only in Asia, but all over the world. This is the first collaboration project for ZOHIKO in Asian market.
「JAPAN TEXTURE」シリーズスペシャルエディションで、戦国武将をイメージしたiPhoneケースを制作いたしました。
