平素より象彦をご愛顧賜り御礼申し上げます。

象彦 京都寺町本店は誠に勝手ながら

2025年 5月17日（土）・18日（日）の2日間を棚卸のため臨時休業とさせていただきます。

ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほど何卒よろしくお願い申し上げます。

※GW期間中は4月29日（火）・5月6日（火）の定休日を除き、通常通り営業しております。

————————–

Dear Customers,

ZOHIKO Kyoto Teramachi Main shop will be temporarily closed on May 17 and 18.

We apologize for the inconvenience  and appreciate your understanding.

*We will be open as usual during the Golden Week holidays, except for the regular holidays of Tuesdays, April 29 and May 6.